Arabisk reiserelaterte ord og uttrykk

Reiser i arabisk-talende land kan være forvirrende, spesielt hvis du ikke kan lese skiltene eller forstå instruksjonene du får. Lære noen nyttige arabisk reiserelaterte ord og uttrykk før du begynner reiser kan du spare tid og redusere din frustrasjon nivå.

Her er noen generelle reiserelaterte termer som alle bør vite før du gjør den store turen.

Hajz (reservasjon)

riHla (fly, tur)

Haqiiba, Haqaa 'ib (koffert (e))

jawaaz Safar (pass)

ta 'Shiira (visum)

dukhuul (entry)

khuruuj (exit)

Mataar (flyplassen)

Baab (gate)

al-jumruk (toll)

istilaam al-AMTI 'a (bagasje)

Saalat al-wusuul (ankomster området)

Saalat al-intiDHaar (venter [avgang] område)

Haafila (buss)

Billetter og reservasjoner

Mens du reiser i et arabisktalende land, du ofte behov for å foreta eller endre reiseplaner. Følgende ord kan hjelpe deg med den reservasjon og billett-kjøpsprosessen.

biTaaqa (billett)

maw 'id ar-riHla (avgangstid)

ad-daraja al-uulaa (første klasse)

ad-daraja ath-thaaniya (andre klasse)

Følgende uttrykk er noen av de vanligste spørsmålene som du kanskje trenger å spørre når du gjør reisearrangementer i arabisk-talende land.

• 'Uriid en ashtarii biTaaqa. (Jeg ønsker å kjøpe en billett.)
• 'Uriid en usaafar ilaa. . . (Jeg ønsker å reise til...)
• 'Indii Haqiibatayn. (Jeg har to kofferter.)
• 'Indanaa thalaath Haqaa'ib. (Vi har tre kofferter.)
• mataa taSil aT-Taa'ira? (Når kommer fram flyet?)
• hunaa jawwaz safarii. (Her er passet mitt.)
• hunaa biTaaqatii. (Her er min billett.)
• 'Uriid en usaafar bi-Taa'ira. (Jeg ønsker å reise med fly.)
• 'Uriid en usaafar bi-sayyaara. (Jeg ønsker å reise med bil.)
• bi-kam al-biTaaqa? (Hvor mye er billetten?)
• Ayna-l-Baab? (Hvor er porten?)

Hoteller

Selv om mange av de større hotellene i arabisktalende land har engelsktalende personale, du sjelden finner at i de mindre hotellene og i de mindre byene. Det vil være nyttig å lære noen arabisk ord som kan hjelpe deg med å bestille et rom på et hotell.

Funduq (hotell)

ghurfa (rom)

HawD as-sibaaHa (basseng)

Taabiq (gulv)

mukayyifa al-hawaa '(air conditioning)

balkuun (balkong)

sariirayn (to senger)

Hammaam (bad)

haatif (telefon)

tilfaaz (tv)

Følgende uttrykk kan hjelpe deg å gjøre eller endre hotellreservasjoner.

• 'Indii Hajz. (Jeg har en reservasjon.)
• hal 'indakum ghurfa? (Har du et rom?)
• 'UfaDDil ghurfa bi. . . (Jeg foretrekker et rom med...)
• bikam al-ghurfa? (Hvor mye er rommet?)