Får Komfortabel med "Jane" (Austen)

April 16  by Eliza

For mange Austen fans, lese en av hennes romaner er å ta en lenestol ferie tilbake til England tidlig på 1800-tallet, kjent som Regency. De ser denne perioden som en tid for te og etikette. Austen som maner frem slike ideer kan også inspirere folk til å ta opp Regency dans og Regency mote. Dette er når Austen, romanforfatteren, blir til sine lesere "Jane", deres venn.

Høre den vennlige, imøtekommende fortelleren

Leserne kan elske Dickens, men du sannsynligvis ikke vil høre Dickens 'fans kaller ham "Charles". Likevel Austen fans enkelt ringe Austen "Jane". Jane er som fantastisk vittig, klok og velta forteller som er en vennlig og velkommen følgesvenn når du leser romanen.

For eksempel, i Austens tidlig, frustrert forsøk på å få publisert, forteller fortelleren i Northanger Abbey deg av ekteskapet av den vakre og sjarmerende Eleanor Tilney til en antagelig like nydelig og sjarmerende ung Viscount, som aldri ser ut i romanen, men hvis vaskeri lister vises fra Catherine Morland er snusing. Lytt til fortelleren:
Min egen glede i anledning er veldig oppriktig. . . . [Eleanors] mann var egentlig svært fortjener henne; uavhengig av hans adelstittel, hans rikdom, og hans tilknytning, være til en presisjon den mest sjarmerende ung mann i verden Eventuell videre definisjon av hans meritter må være unødvendig.; den mest sjarmerende ung mann i verden er umiddelbart før fantasien til oss alle.

Den narrative stemmen du har nettopp hørt er attraktive; det invitert deg inn i boken ved å si "oss alle." Husk det åpenbare - at det er bare i en roman som du støter på en fortelleren i hvis selskapet du lese for hundrevis av sider. Kan du peke på en forteller som er mer vakker og sjarmerende enn Austen?

Høre "Jane, venn" blitt den vittig, avvisende fortelleren

Men noen ganger, "Jane, vennen" blir litt avvisende, men aldri med leseren. I stedet bruker Austen hennes tegn som rumper av sine vitser. For eksempel, i Persuasion, setter hun opp en samtale mellom Mrs. Musgrove og Mrs. Croft. Mrs. Musgrove utbryter til sin nye venn, "Hva en flott reisende må du ha vært! ' "Og fru Croft svarer:
Ganske godt, frue, i de femten årene av mitt ekteskap. Jeg har krysset Atlanteren fire ganger, og har vært mer enn en gang til Øst-India og tilbake igjen. . . Men jeg gikk aldri utover Streights - og aldri var i Vestindia. Vi kaller ikke Bermuda eller Bahama, du vet, de vestindiske øyer.

Nå "Jane", heter det fortellerstemme, går: "Mrs. Musgrove ikke hadde et ord å si i dissens, hun kunne ikke anklage seg selv for å ha noen gang kalt dem noe i hele løpet av livet hennes." Så mye for Mrs. Musgrove kunnskap om geografi! Selv om denne fortellerstemme høres ut som den har ganske liten bit til det, husk at i Pride and Prejudice, Mr. Bennet herlige sarkasme må komme fra noen. Og at noen, selvfølgelig, er Austen.

Sarkasme som vises i fortellerens quip om Mrs. Musgrove sin uvitenhet om geografi og gjennom Mr. Bennet tale først dukket kommer fra Austen, seg selv, i den første hele utgivelsen av hennes gjenværende bokstavene i 1932 under redaksjon av RW Chapman. Disse brevene avslører en Austen som kunne være kynisk, ekkel, grusom, og sarkastisk. Her er noen eksempler:
Mrs. Hall, Sherborne, ble brakt til sengs i går av et dødt barn, noen uker før hun forventet, på grunn av en skrekk. Jeg antar at hun har skjedd uforvarende å se på sin mann. (27 oktober 1798)

Dårlig Mr. Hall: Han er nå ned i historien som å ha en så skremmende ansikt som hans kones skotter på ham fikk henne til å umiddelbart bære en prematur død baby.

Hun var bare 22 da hun skrev det. Men hun hadde ikke mykne med alderen. Her er hun på 32:
Bare tenke på Mrs. innehaverens være død! - Stakkars henne, hun har gjort det eneste i verden hun kunne gjøre for å gjøre ett slutte å misbruke henne! (14 oktober 1813)

Ikke bare gjør Austen vitser om døde babyer, men om døde damene, også! Og selv i å snakke om Mrs. Holder død, viser Austen verken godhet eller sympati for den nylig avdøde.