Hva betyr "Catch som Catch Can" Mean?

October 4  by Eliza

"Catch som fangst kan" er et engelsk idiom som betyr at noe må gjøres av noen mulig metode. Hvis en jobb eller oppgave er beskrevet på denne måte, kan det antyder en mangel på planlegging på den delen av den som gjør det. Implikasjonen er at måten noe er oppnådd er ikke så viktig som om det blir gjort. Denne setningen får sin opprinnelse fra idretten av bryting, hvor en kamp uten noen restriksjoner på hvilke typer holder som kan brukes kalles en "fange som fangst kan" kamp.

Et idiom er en kort uttrykk eller en setning som betyr kanskje ikke hva ordene den inneholder foreslå basert på deres bokstavelige definisjoner. I stedet kan en idiom få sin mening over tid fra måten den brukes i en kultur, selv om denne betydningen har liten eller ingen tilknytning til sine bokstavelige opprinnelse. Ved hjelp av slike fraser lar høyttalere for å legge til litt farge og effekt til sine samtaler med andre. En slik idiom er uttrykket "fangsten som fangst kan."

I utgangspunktet betyr uttrykket at en person gjør noe kan ta mange forskjellige veier å få det gjort. Så lenge ting blir gjort, skjønt, spiller det egentlig ingen rolle hva metoden ble brukt. På denne måten antyder uttrykket at en person skal være opptatt med resultatene først og fremst i stedet for midler. For eksempel kan noen si: "Det var ganske mye en fangst som fangst kan jobb, men selv om det var en uortodoks metode, vi fikk det gjort."

Det er også ofte en konnotasjon vedlagt denne setning som tyder på at en jobb kan ha blitt gjort med litt planlegging eller framsyn. Når den brukes på denne måten, innebærer uttrykket at folk gjør jobben bare sette hodet ned og gikk på jobb før de var ferdig. Som et resultat, kan innsatsen ikke vært så effektive som det kunne ha vært, men det var likevel effektiv. Ved hjelp av denne sammenheng vurdere setningen: "Jeg bygget som dekk med ingen instruksjoner, det var ganske mye fangst som fangst kan."

I sporten bryting, de to stridende prøve å bryte hverandre opp i en rekke forskjellige innehar. Mange typer wrestling bare tillate visse typer holder, men "fangst som fangst kan" bryting har ingen slike begrensninger. Som et resultat, er dette uttrykket ofte nært forbundet med uttrykket "ingen begrensninger", som også kommer fra bryting.

  • En brytekamp med ingen restriksjoner på holder som kan brukes er kjent som en "fange som fangst kan" kamp.
  • "Catch som fangst kan" betyr å få noe gjort på den måten mulig; det endelige resultatet er alt som teller.