Hva betyr "Dance Around the Truth" Mean?

June 1  by Eliza

Et idiom er en setning som bruker en figurativ betydning snarere enn en bokstavelig betydning å formidle et poeng. Med andre ord kan man ikke utlede betydningen av et idiomatisk uttrykk ved å undersøke de enkelte ord og deres betydning. Et slikt uttrykk er "dans rundt sannheten. Man trenger ikke bokstavelig danse eller gjøre noe fysisk bevegelse i det hele tatt. I stedet betyr det å unngå å snakke sannferdig direkte, eller for å unngå sannheten ved å lyve.

Den eneste måten å utlede betydningen av en idiomatisk uttrykk er å bli utsatt for den i vanlig samtale. Fordi den bokstavelige betydningen av de enkelte ord ikke nødvendigvis har noen betydning for den faktiske betydningen av uttrykket, kan man ikke bare utlede betydningen ved å undersøke den bokstavelige definisjoner av ord; man ville nå en unøyaktig konklusjon ved hjelp av denne metoden. For eksempel uttrykket "dans rundt sannheten" ellers ville innebære at man er fysisk danser rundt et objekt merket "sannheten." Dette er åpenbart en unøyaktig vurdering av uttrykket, som sannhet er et konsept snarere enn et objekt.

Derfor må man undersøke bildene og figurative betydningen av uttrykket for å forstå det. Hvis noen er dans, innebærer det kreative bevegelse; hvis de gjør det rundt begrepet sannhet, betyr det at de nærmer seg sannheten, men er i stedet å være unnvikende og omgå problemet for å unngå sannheten. Hvis noen forsøker å danse rundt det, er det ofte underforstått at sannheten kan implisere at personen på en negativ måte.

Å danse rundt sannheten innebærer også at høyttaleren er å være uekte eller hemmelighetsfull. Man ikke gjør dette når han eller hun blir liketil og grei; i stedet, er det gjort når det er noe å skjule, eller noen annen motivasjon for å unngå virkeligheten av en gitt situasjon.