Hva betyr det å få en "Green Light"?

January 18  by Eliza

Den engelske idiom, "grønt lys", refererer til ideen om å få tillatelse til et prosjekt eller forslag. Dette er ofte brukt i sammenheng med uttrykket ", for å få grønt lys," fra en gruppe eller personer. Det er også brukt i uttrykket, "å gi et grønt lys", der handlingen er knyttet til den personen som gir tillatelse.

I tillegg til ovennevnte bruker, kan denne idiom også komme i form av et enkelt ord, "greenlight", som er i idiomatisk verb som betyr å gi tillatelse. For eksempel kan noen snakke om sjefen i et selskap "greenlighting" et prosjekt. Denne formen for idiom tilsvarer andre vanlige fraser på engelsk språk, for eksempel, den eneste ord "blue-sky" som betyr å idemyldre noe.

Regnskapet avviker så til selve opprinnelsen til begrepet "får grønt lys." Denne setningen direkte relatert til ideen om å kjøre et kjøretøy, noe som gjør det et uttrykk som brukes oftere i land med flere personbiler enn kollektivtrafikk. Over tid fikk ideen om et grønt trafikklys gi tillatelse til et redskap for å gå videre abstrahert til mange tilfeller av det figurative "grønt lys" gi folk tillatelse til å gjøre ting.

Uttrykket, "få et grønt lys", er svært ofte brukt i en bedrift sammenheng. Noen på nesten alle nivåer av et selskap kan spørre noen over dem, eller i andre tilfeller, en konsernstyret, til greenlight noen tildeling av midler. Medarbeidere kan spørre hverandre ", gjorde de greenlight", en viss forslag eller idé, spesielt de som er forbundet med tildeling av midler. I andre situasjoner, kanskje lagledere eller andre forklare til en gruppe mennesker som, "vi trenger det grønt lys for å gå videre," med noe. Denne bruken av uttrykket gjør det klart at et prosjekt eller forslag har vært fremmet eller utsatt på grunn av en bestemt mangel på tillatelse eller clearance eller gjennomføring.

Listen setning er et godt eksempel på en setning som kan brukes i et spørsmål form, bekreftende form eller negativ form. Som vist i eksemplene ovenfor, kan noen spørre om, "får et grønt lys", samt om at noen gjorde eller ikke får et grønt lys for noe. Disse er ganske grei, men dagligdags, måter å snakke om tillatelse.

  • Uttrykket "få grønt lys" stammer fra et trafikklys å gi et kjøretøy tillatelse til å bevege seg med et grønt lys.