Hva betyr det å "Fall fra Grace"?

November 25  by Eliza

Vanligvis den engelske ordtaket "falle fra nåde" betyr en person eller gruppe av mennesker har mistet fordel med en annen person eller gruppe av mennesker. Dette ordtaket kan dateres tilbake til bibelsk tid, da den ble brukt for å beskrive en rift i forholdet mellom Jesus Kristus og hans etterfølgere, eller ikke-tilhengere, men det er ofte brukt i dag for å beskrive et skifte i forholdet mellom vanlige mennesker. Vanligvis, når en person eller gruppe har falt fra nåden, betyr det at personen eller gruppen har gjort noe for å miste favør med andre.

Som mange faste uttrykk, kan ordtaket "fall fra nåde" kan spores tilbake til en opprinnelig tid, sted, eller bruk, selv om opprinnelsen er noe uklart. For eksempel er det antatt idiom "fall fra nåde" oppsto i bibelsk tid. I Galaterne 5: 4 av Det nye testamente i den kristne Bibelen, Paulus av Tarsus forteller galaterne, "Kristus er blitt til intet dere, den som vil rettferdiggjøres ved loven; I er falt ut av nåden. "Dette sitatet er fra King James Bible, og den nøyaktige ordlyden i vers i andre tilfeller varierer avhengig av hvilken versjon av Bibelen en leser referanser. Likevel, hver forekomst av verset inneholder en versjon av uttrykket.

I disse dager, kanskje "faller fra nåde" brukes i en religiøs forstand, men kanskje det er mer vanlig å forklare at én person har mistet fordel med en annen person. Vanligvis beskriver det et skifte i forholdet mellom to mennesker, og ofte en person har en høyere stilling eller på kontoret enn den andre personen. For eksempel kan skifte i forholdet skje mellom foreldre og barn, arbeidsgiver og arbeidstaker, eller lærer og student. Ofte har den personen i "lavere" posisjon gjort noe for å mislike, skuffe, eller dissatisfy personen i "høyere" posisjon. Hvis en lærer finner ut hans stjerne elev snytt på en test eller plagiert en forskning papir, kanskje at studenten falle ut av nåden.

Ikke alle situasjoner som gjelder uttrykket "falle fra nåde" måtte foregå mellom to individer. Situasjonene trenger ikke å finne sted mellom en person med en høy kontor og en person fra et lavt Kontor, enten. Andre typer mennesker eller enheter kan miste favør. For eksempel kan en venn ligge til en annen venn, forårsaker seg å falle i unåde i øynene til sin tidligere venn. Likeledes kan en gang godt respektert veldedighet falle fra nåden i øynene av det offentlige hvis det blir oppdaget at organisasjonen har vært mishandling donasjoner.

  • Til å "falle fra nåde" kan være en referanse til rifter mellom Jesus og hans tilhengere.
  • Opprinnelsen til "faller fra nåde" kan være forankret i Bibelen.