Hva betyr det å "gå bananas"?

July 3  by Eliza

Alle går bananas gang på en stund, og alle, fra de yngste barna til de eldste oldsters, vet hva det betyr. Dette faktum vil ikke synes så rart, bortsett fra at uttrykket er praktisk talt en nyfødt babe i den fantastiske verden av idiomatiske uttrykk. Mange uttrykk er så gammel at lingvister ikke kan si for sikkert enda hva århundre de ble skapt, men en håndfull andre, inkludert "går bananas", har etterlatt seg en sti av smuler direkte til kilden. Å gå bananas ved å hoppe opp og ned, roping, eller på annen måte bli ivrige ikke offisielt gjør scenen til 1968.

Språket er i stadig endring, både når det gjelder grammatikk og ordbruk. Idiomer, ellers kjent som uttrykk eller setninger, er spesielt formbare, kanskje fordi, i sin natur, de tilhører folketradisjonen og er derfor utenfor rammen av akademikere unntatt som studieobjekter. Det er ikke noe overraskende om en ny idiom inn i språklig stream. Hva er nok til å gjøre en ling gå bananas, derimot, er når en ny en stikker rundt lenge nok til saken.

Kulturelle endringer kan ikke alltid være sporbare til studenter, men det er ingen tvil om at de er en slags kanarifuglen i gruvesjakten. Studenter er ofte de første til å plukke opp på og popular en språklig skifte fordi det er i et ord, hofte, varme eller frisk. Studenter går ut av deres måte å gruve samtaler som finner sted i gaten og ære i det de finner.

Uttrykket "gå bananas" er et slikt funn, men denne gangen er det sannsynlig ble studentene å vise til sine egne historier. 1960- og 1970-tallet var en tid med eksperimentering. Ungene presset hver konvolutt de kunne finne fra konvensjonell kjærlighet til religion og fra religion til etikk. Hver forventning arvet fra en tidligere generasjon ble et spørsmål, og det var nok til å gjøre dem gå bananas.

Det kan ha vært fordi, i visse kretser, de var røyking dem - bananskall, er det. Eller kanskje de egentlig ikke var, og bare sa de var. På slutten av dagen, det utgjør det samme. Ordet spredte seg, og går bananas var der det var på.

Gossip hadde det at ristingen og røyke en bananskall var en billig tur som det som tilbys av magic mushrooms. Dette til slutt viste seg falsk, til stor skuffelse for grønne kjøpmenn overalt som håpet deres Avgang ble garantert. Være at det kan, ryktene i det minste gjort en språklig bidrag som fortsetter den dag i dag.

  • Haug av bananer, inspirasjonen for uttrykket å "gå bananas.".