Hva betyr «Har en Ball" Mean?

June 9  by Eliza

"A good ol 'tid", "a blast", "en ball" - disse er alle ting som er bra å ha når meningen er riktig. Alle tre setninger bare henvise til en fantastisk tid eller mye moro. Noen som drar på ferie, for eksempel, kan få beskjed om å "ha en ball."

På overflaten, kunne man tenke seg at idiom "har en ball" henviser til en badeball, baseball eller andre sportsrelaterte ball. Det er fornuftig; tross alt, hvis noen har en av disse i hånden, sjansene er gode for at denne personen er å ha en god tid. Profesjonelle ballplayers kan bokstavelig talt ha en ball og ikke være å ha en hel masse moro fordi de arbeider, men for de fleste folk, virker det logisk at hvis noen instruerer noen andre med dette uttrykket, er det en metafor for moro skyld.

Faktisk er denne idiom faktisk går lenger tilbake i historien. Baller, eller fancy dress saker, en gang var høyden på sosiale sesongen i mange land. Disse eksklusive saker ble deltok stort sett av folk i overklassen. Den fineste antrekk, inkludert flosshatt, smoking, sateng eller fløyel ball kjoler og glitrende, ekte juveler var vanlig eller forventet på disse hendelsene. Uttrykket "har en ball", som kom på trykk som slang på 1920-tallet, faktisk refererer til disse anliggender. Innledningsvis, men uttrykket "ha en ball" gjennomført en litt sarkastisk eller ironisk tone, som om den godt wisher ble kvalifisere ønske.

Dette idiom har mildnet og skiftet til en mildere posisjon, imidlertid. Det er ikke lenger noe som må ønsket om en annen person. Nå, en person som rapporterer på forrige natts dato eller en ferie kan sprute, "Jeg hadde en skikkelig ball!" Dette er ikke å si at uttrykket har mistet sitt potensial for sarkasme, men. En liten endring i tonen i stemmen kan la lytteren vite at siste natts dato, mens verbalt beskrevet som å ha vært "en ball", var faktisk lengst ting fra den.

  • Formelle antrekk, inkludert en flosshatt, ble ofte slitt på fancy baller.
  • "Ha en ball", med referanse til fancy dress saker, startet i 1920 som en måte å ønske noen en morsom tid på et arrangement eller sammenkomst.
  • Noen kan få beskjed om å "ha en ball" før avgang på en ferie.