Hva betyr «Har en Blast" Mean?

December 28  by Eliza

Noen som er ute på en grill hvor maten er rikelig, drikker flyter, musikken pulserer, og alle er ute på dansegulvet er sannsynlig å ha et vindkast på den festen. Uttrykket "å ha en blast" er ikke så gjennomsiktig eller opplagt som mange engelske uttrykk. Være at siden det kan, fordi alle liker en god tid, det er en populær og vanlig uttrykk sannsynligvis vil dukke opp i samtalen fra den mest uformelle til de mest profesjonelle.

Mesteparten av tiden, har et vindkast antyder energisk moro og kanskje enda litt regel bøying. Det kan meget vel medføre bor ut forbi portforbud for unge partyers og bor ut forbi den tiden barnevakten forventer for eldre. En eksplosjon er en så god tid at det er nesten ingen måte å kontrollere det eller unnslippe sine glade, forventningsfulle klør. Det kan også brukes som en unnskyldning av former, for eksempel når en student beklager en sen papir ved å fortelle læreren det var hans mors fødselsdag, og de var alle å ha en slik blast at han ikke kunne trekke seg unna lenge nok å få sitt arbeid gjort.

Uttrykket å ha et vindkast gir seg til sarkasme i tillegg. Som en kollega trudges inn i et møte som sannsynligvis vil slå inn i en konfrontasjon, kan et kontor kompis kaste av et muntert, "Have a blast!" Noen som nettopp har kommet tilbake fra verdens verste første date kan glumly rapportere til venner at de hadde en ekte blast, som betyr akkurat det motsatte.

Det er vanskelig å forestille seg hvordan uttrykket stammer fra. Ordet blast har en rekke betydninger. Den kan brukes til å beskrive en sterk utbrudd av luft som vanligvis er svært kaldt, eller en svært høy lyd. En sjef som er svært misfornøyd med en ansatt vil sprenge henne, som betyr å fortelle henne akkurat hva hun gjør galt. "Blast" er en litt gammeldags uttrykk for frustrasjon ytret av eldre mennesker som nettopp har blitt kuttet på veien eller åpnet en uventet regning.

Det er ikke klart hvordan noen av disse bruk av ordet blast kan bidra til uttrykket sin mening. Forvirringen kan bare bli forverret når de vurderer andre idiomatiske bruk som inkluderer ordet blast. For eksempel, jets drar av gårde, og så gjøre irriterte folk. Idiom "en blast fra fortiden" betyr et minne eller person har brakt en sterk påminnelse om hvordan ting pleide å være. Noen som gjør utrolig godt har sprengt konkurrentene ut av vannet.