Hva betyr "Ved Med" Mean?

December 16  by Eliza

Ved den av er et uttrykk som ligner forresten det betyr forresten. Den brukes til å endre litt et samtaleemne til noe som kan være relatert, men ikke akkurat det samme. For eksempel, hvis to personer diskuterer parter, kan man si, "Ved av, jeg ønsket å fortelle deg at min sønns bursdag partiet vil være 25. oktober" Noen kilder karakteriserer dette uttrykket som avleggs eller altfor formelle når det brukes i amerikansk engelsk, men det kan være mer vanlig i britisk engelsk. Ved den av er et idiom, noe som betyr at den bokstavelige betydningen av de enkelte ord er forskjellig fra betydningen av uttrykket selv.

Opprinnelsen til uttrykket ved den av er ikke helt klart, men det kan ha sammenheng med ordet vide vidder, som betyr sekundære veier. Reiser de vide vidder av en samtale ville bety flytting til beslektede emner eller tangenter. Jo mer vanlig brukt uttrykk forresten kan ha lignende opprinnelse. Ved den av kan også vises som ved bye, som vanligvis har samme betydning.

Idiomatiske uttrykk kan føre til mye forvirring, fordi deres betydning er vanligvis ikke opplagt fra ordene selv. For eksempel, for å si det regner katter og hunder betyr ikke at dyrene faller fra himmelen; det betyr at det regner veldig hardt. Tilsvarende er en kandidat som kjører for president ikke bokstavelig kjører. Idiomer er spesifikke for en bestemt kultur samt språk, så idiomatiske uttrykk som brukes i USA ikke kan forstås på andre engelsktalende land.

Fremmedspråklige i et språk kan ofte finne det vanskelig å forstå idiomer. Som betydningen vanligvis kan ikke leses ut fra den bokstavelige betydningen av ordene, utenatlæring og hyppig praksis med morsmål er ofte de eneste måtene å lære og huske dem. Av denne grunn, kan bruk av uttrykk i visse situasjoner føre til forvirring og kan trenge å unngås. I internasjonal korrespondanse, for eksempel, kan de være misforstått og i visse tilfeller kan være støtende. De som skriver for faglige eller forretningsmessige formål kan også oppleve at idiomer er for uformelle eller distraherende for sine formål.

I andre situasjoner, men kan idiomatiske uttrykk bidra til å sette en kjent eller uformell tone. Sport skriving er ett sted hvor idiomer som å ta det til huset eller threading nålen er ofte hensiktsmessig og nødvendig for å formidle mening. Kreativ skriving og poesi er andre områder hvor idiomer kan bli hyppig brukt.