Hva er en sammentrekning?

June 17  by Eliza

En sammentrekning er en skriftlig form som et antall ord kombineres til et nytt ord. Vanligvis danner de når to ordene brukes i forbindelse med høy frekvens, selv om enkelte språk, for eksempel fransk, gjøre bruk av dem for å holde det talte lyden av en setning som flyter.

På engelsk, er sammentrekninger vanligvis representert med en apostrof for å erstatte de utelatte bokstaver som blir med ordene sammen. De er ofte laget av et pronomen etterfulgt av en form av verbet å være, slik som jeg fulgte med er sammenslåing til jeg er. Dette er knyttet til begrepet teleskopord, et ord som kombinerer to ord direkte, slik som humongous som en kombinasjon av stor og enorm, eller infotainment fra informasjon og underholdning. I det siste, engelsk gjort felles bruk av mange flere enn sammentrekninger i moderne tid, i hvilken portmanteaus synes å være den foretrukne konstruksjon.

Noen vanlige eksempler i moderne engelsk inkluderer ikke kan for kan ingen t, er ikke for er n o t, er det for det jeg er, jeg er for jeg en m, er han for han jeg er, han er for han ha s, har ikke for har ikke, jeg vil for jeg wi ll, og jeg hadde for jeg woul d.

Noen ganger kan rier være tvetydig, slik som i tilfellet med han er og Han, som begge er representert ved Han er, i hvilket tilfelle, tjener rammen til å vise hvilken formasjon er tiltenkt. Noen har sine røtter i historiske ord eller stavemåter ikke lenger er i bruk, og så virke litt rart når regnet som kombinert ord Vil ikke er et godt eksempel på dette -. Forventet kombinasjon å være noe mer som willn't som en sammentrekning av vil og ikke. Faktisk, historisk, ble byggingen wynnot og senere wonnot, som ble leid inn for å wo'n't og senere den moderne vil ikke.

Et annet eksempel på denne historiske rot for en konstruksjon kan finnes i den ikke-standard sikt er det ikke. Dette ordet begynte som en kontraksjon av ordene er og ikke produserer amnot. Dette ordet ble generalisert til begge deler ikke og er ikke i Cockney dialekt av engelsk. På grunn av sin vanskelige uttale, det etter hvert utviklet seg til den moderne uttale og staving av ikke, og på grunn av sin tilknytning til Cockney dialekt - betraktet som en sub-standard dialekt av mange i engelsk grammatikk sirkler - det ble henvist til ikke-standard engelsk.

Noen sammentrekningene har gjort sin vei inn fra eldre setninger, og mange mennesker ikke engang vet at de er en kombinasjon av ord. Eksempel på dette er blant annet o'clock for uttrykket av klokken, fo'c's'le for ruff, eller foraktede godt for aldri gjøre det bra. Eldre trekningene har også falt ut av vanlig bruk, selv om de er lett å finne i arbeidet med eldre engelske forfattere som Shakespeare eller Milton. Eksempler på dette er e'en for selv, det var nu for det var, og o'er for over. Mange av disse tidlige formene kan også ha servert den hensikt å forandre vanlige ord og uttrykk fra to stavelser til ett, hjelper forfatteren til å matche et sett meter.

  • "Jeg er" er en sammentrekning av ordene "jeg" og "am".
  • Poeten John Milton brukt mange sammentrekninger som ikke lenger er i vanlig bruk.