Hva er La Migra?

June 19  by Eliza

La Migra er en spansk slang begrep som brukes for å referere til ansatte i USAs regjering som er ansvarlig for innvandring håndheving og grensepatruljer. Byråer som USA Immigration and Customs Enforcement (ICE) og Border Patrol er begge kalt La Migra. Uttrykket omfatter ikke bare gjelde for rettshåndhevelse på grensen; det er også brukt til å referere til innvandring offiserer som gjør inspeksjoner av virksomheter i løpet av å lete etter ulovlige innvandrere.

Begrepet er avledet fra migración, et spansk ord som betyr "migrering" på engelsk. Det er allment forstått i større fellesskap i deler av USA som har en stor latinamerikansk befolkning, slik som stater som ligger langs den meksikanske grensen.

Ved inngåelse av USA lovlig kan håndtere La Migra på grensen fortsatt være en urovekkende opplevelse. ICE offiserer har myndighet til å søke kjøretøy og konfiskere pass mens de er inspisert. På grunn av en spredning av "overvåkningslister," lovlige innvandrere med mistenkelige navn kan finne seg anholdt av ICE offiserer inntil de kan bevise sin identitet. Mens bor eller arbeider i USA, innvandrere fra alle land er gjenstand for inspeksjon, og de kan bli bedt om papirer for å bevise sin lovlig opphold.

For ulovlige innvandrere, selvfølgelig, La Migra representerer slutten av linjen. På grensen, ICE offiserer forsøker å hindre ulovlig innreise til landet. Dette gjøres ved å patruljere grensen og tungt å kontrollere tilgangspunkter. ICE fungerer også i USA for å spore opp og deportere ulovlige innvandrere. Dessverre, fordi dokumentasjon for lovlige innvandrere kan noen ganger være ufullstendig, de har av og til blitt fanget opp i ICE raid også.

På grunn av den store andelen av ulovlige innvandrere fra Sentral- og Sør-Amerika, er spanske innvandrere ofte tettere inspisert enn innvandrere fra andre nasjoner. Noen føler at de er utsatt for diskriminering, fordi La Migra synes å inspisere restauranter og virksomheter med en tung andel av Hispanic ansatte oftere. Et rop av "La Migra!" I en overfylt kjøkken kan føre til de fleste av de ansatte, lovlig eller ikke, å forsvinne før kysten er klar.

Det har vært rapportert tilfeller av arbeidsgivere som bruker frykt for La Migra å kontrollere sine ansatte. I noen bransjer, er ulovlige innvandrere sett nesten som en disponibel ressurs, spesielt i grensestatene. Hvis feltarbeidere er rundet opp og deportert, en ny batch kan vanligvis raskt funnet, så mange mennesker søke lykken i USA. Frykt for La Migra kan sette en innvandrer i en ubehagelig stilling, som skruppelløse arbeidsgivere har vært kjent for å bruke det som utpressing. Selv lovlige innvandrere er ikke unntatt fra denne frykten, som ICE raid i begynnelsen av 2000-tallet viste.

Bekymringer om innvandringspolitikk i USA har eksistert siden landet ble grunnlagt. Ved begynnelsen av det tjuende århundre, var innvandrere fra Irland, Italia, og andre fattige europeiske land baktalt. Ved begynnelsen av det tjueførste århundre, hadde fokus blitt rettet mot innvandrere fra Sentral- og Sør-Amerika. Innvandring reformatorer ønsker å sikre at alle i USA, lovlig eller ikke, er gitt grunnleggende menneskerettigheter og respekt. Noen av disse reformatorene er frittalende kritikere av praksis brukes av La Migra, spesielt når uskyldige blir fanget opp i bølgen av en innvandring raid.

  • La Migra er en spansk slang begrep som brukes for å referere til ansatte i USAs regjering som er ansvarlig for innvandring håndheving og grensepatruljer, som for eksempel USA Immigration and Customs Enforcement (ICE).
  • ICE offiserer har myndighet til å søke kjøretøyer som passerer grensen.
  • Selv for de menneskene innvandrende lovlig, kan La Migra være foruroligende og invasiv.