Hva er opprinnelsen av Shakespeares "Cymbeline"?

June 6  by Eliza

Shakespeares Cymbeline er en av hans siste skuespill. Bygget rundt fortellingen om kong Cymbeline kamp mot romerne og hans datter Imogen kjærlighet for den heroiske Posthumus Leonatus, er stykket en komplisert historie om svik og falsk identitet. Shakespeare avledet beretningen om Cymbeline fra historiske tekster som Holinshed sin Chronicles og Geoffrey av Monmouth History of Kings of Britain. Andre elementer i stykket kommer med Decameron, av den italienske forfatteren Giovanni Boccaccio.

Cunobelinus, en historisk britisk konge som styrte i det som i dag sørøstlige England i slutten av første århundre f.Kr. og tidlig første århundre e.Kr., er den opprinnelige inspirasjon for tegnet av Cymbeline. Selv om en mektig hersker, var han langt fra å være kongen av all of Britain. Hans styre er kjent fra verk av romerske historikere, samt fra arkeologiske bevis.

Shakespeares versjon av karakteren er basert på arbeidet til 12. århundre historiker Geoffrey av Monmouth. Monmouth History of Kings of Britain skildrer Cymbeline som en stor konge og kriger, en leder som var både på vennskapelig fot med Roma og i stand til å motstå romerske aggresjon når det trengs. Kongens to sønner, Guiderius og Arviragus, også vises i Monmouth historie.

Konflikten mellom briter og romere er bare en del av handlingen i Shakespeares skuespill. Mye av handlingen dreier seg om forholdet mellom Cymbeline datter Imogen og hennes elsker Posthumus Leonatus. Paret blir motarbeidet av dronningen, hennes tåpelig sønn Cloten og underfundig Iachimo, som overtaler Leonatus at Imogen har vært utro mot ham, noe som fikk ham til å flykte retten og hennes forfølge ham i forkledning.

Iachimo klarer å lure Leonatus ved å oppdage at Imogen har en føflekk, et faktum han bare kunne lære av å se henne naken. Leonatus kommer til den konklusjon at Iachimo og Imogen har vært elskere, men faktum er at skurken har oppdaget dette ved å skjule seg i en koffert i Imogen kammer og fremvoksende mens hun sover. Denne scenen er sterkt inspirert av en lignende hendelse i Decameron, en 14. århundre italiensk arbeid av Boccaccio.

Strukturen i Cymbeline er svært sammensatt, med flere forskjellige tomter knyttet til forkledning og falsk identitet. Den inneholder også elementer uvanlige i Shakespeares verk, inkludert en drømmesekvens der guden Jupiter stiger ned til jorden riding en ørn. Mange forskere har antydet at Shakespeare var eksperimenterer med nye elementer som ble stadig mer vanlig i jakobinske drama. Dette eksperimentering var å bære frukt i sin neste og siste skuespill, The Winter Tale og The Tempest.

  • Shakespeare ofte slått kjente historiske beretninger inn skript som skal brukes på scenen.
  • Shakespeare fikk sin inspirasjon for "Cymbeline" fra historiske dokumenter.