Japanske reiserelaterte ord og uttrykk

Reiser i Japan kan være forvirrende hvis du ikke kan lese skiltene eller forstå instruksjonene du får. Lære noen nyttige reiserelaterte ord og uttrykk i japansk før du reiser kan du spare tid og redusere din frustrasjon nivå.

Her er noen generelle reiserelaterte termer som alle bør vite før du gjør den store turen.

pasup o for å (pah-soo-pohh-Toh) (pass)

S u tsuk ¢ su (sooo-tsoo-kehh-soo) (koffert)

bakkupakku (ryggsekk)

chiketto (chee-keht-toh) (billett)

yoyaku (yoh-yah-koo) (reservasjon)

ryok Ò -gaisha (reisebyrå)

eki (togstasjonen)

Densha (tog)

K u k o (flyplassen)

HIK Ò ki (fly)

fune (båt)

Basu (buss)

kuruma (bil)

chikatetsu (t)

takush I (taxi)

furaitoatendanto (flyvertinne)

Mens du reiser i Japan, du ofte må foreta eller endre reiseplaner. Enten du planlegger en flytur eller et tog tur, kan følgende ord hjelpe deg med den reservasjon og billett-kjøpsprosessen.

• Chiketto o yoyaku Shitai n-desu ga (hun-tie-een-des-gah). (Jeg ønsker å reservere en billett.)
• Shichi-ji ingen bin wa gjør desu ka. (Hva med en syv fly?)
• Tōkyō gjorde ingen chiketto o ni-mai onegaishimasu. (Jeg ønsker å kjøpe to billetter til Tokyo.)
• Sūtsukēsu ga mit-tsu til handobaggu ga Futa-tsu arimasu. (Vi har tre kofferter og to håndvesker.)
• Choka tenimotsu wa arimasen. (Jeg har ikke noe overflødig bagasje.)
• Kore wa Kínai mochikomi tenimotsu ni dekimasu ka. (Kan dette være en carry-on?)
• Gakusei waribiki wa arimasu ka. (Har du noen rabatter for studenter?)
• Chiketto wa ikura desu ka. (Hvor mye koster billetten koste?)

Selv om mange av de større hotellene i Japan har engelsktalende personale, du sjelden finner at i de mindre hotellene og i de mindre byene. Følgende ord kan hjelpe deg når du bestiller et hotell.

Shinguru r ¾ mu (enkeltrom)

Kagi (nøkkel)

beddo (seng)

r ¾ mu (rom)

Hoteru (hotell)

R u mu s A bisu (room service)

arimasu (air conditioning)

terebi (TV)

Følgende uttrykk kan hjelpe deg å gjøre eller endre hotellreservasjoner.

• Dore gurai mae ni tsukanakute wa ikemasen ka. (Hvor tidlig bør jeg kommer?)
• Hoteru wa eki kara dore gurai toi desu ka. (Hvor langt er hotellet fra jernbanestasjonen?)
• Dono Hoteru ga Yasui desu ka. (Hvilket hotell er billigere?)
• Donna Taipu ingen heya ga arimasu ka. (Hva rom har du tilgjengelig?)
• Shinguru rūmu o onegaishimasu. (Jeg vil gjerne ha et enkeltrom.)
• Furu saizu ingen beddo o onegaishimasu. (Jeg vil gjerne ha en full seng.)
• Eakon wa arimasu ka. (Har den air condition?)
• Chekku-auto wa juni-ji gjort desu. (Du må sjekke ut før 12:00.)
• Yoyaku o kyanseru Shitai n-desu ga. (Vi ønsker å avbryte våre reservasjoner.)
• Jimu wa doko ni arimasu ka. (Hvor er gym ligger?)
• Resutoran wa nan-ji ni shimarimasu ka. (Når går restaurant i nærheten?)
• Rūmu sābisu o onegaishimasu. (Room service, please.)
• Sandoicchi o onegaishimasu. (Jeg vil gjerne bestille en sandwich.)
• Konsheruju ga mamonaku mairimasu. (The concierge vil være nede snart.)
• Tadaima kūshitsu wa Gozaimasen. (Vi har noen rom tilgjengelig akkurat nå.)